38 Willow

Willow

Salix Vitellina

Salice Giallo

Saule

 

Descrizione
Willow è adatto al risentimento, l’impietosirsi sulla propria sorte e l’amarezza. La maggior parte della gente ha più o meno la sensazione che si abusi di loro. Questo Fiore di Bach aiuta a neutralizzare il risentimento e a ritrovare il senso dell’umorismo così come il senso delle proporzioni. Willow è adatta a coloro che hanno il sentimento che la vita è ingiusta: “Non mi merito questo”, “Perché deve succedere proprio a me?” La persone nello stato negativo di Willow invidia la fortuna, la salute, la felicità ed il successo degli altri. Scorbutica, imbronciata ed irritabile, prova piacere a diffondere la tristezza. Non si interessa agli altri che per poterli denigrare o criticare. Prende senza dare niente in cambio e senza manifestare alcuna gratitudine, alienandosi i suoi amici e la propria famiglia. Sofferenti, sono delle persone poco cortesi, mai contente, mai soddisfatte, che preferiscono vedersi come vittime e non ammettono nessun miglioramento. Il fatto di provare costantemente del risentimento può affettarne la vitalità e portare ad un cattivo stato di salute. Il potenziale positivo di Willow è uno stato d’animo pieno d’ottimismo e di fiducia nell’avvenire. Il tipo Willow positivo riconosce che la forza d’animo crea le circostanze della vita di ognuno di noi. E’ capace di perdonare e di dimenticare le ingiustizie passate e di prendere piacere alla vita, attirando così le situazioni positive e gli amici. Smettendo di fare la vittima, diventa padrone del suo destino.

Famiglia
Disperazione/Abbattimento

Parole chiavi
Risentimento

Description
Willow (la Saule) est pour le ressentiment, l’apitoiement sur son sort et l’amertume. La plupart des gens ont parfois l’impression qu’on abuse plus au moins d’eux. Cette Fleur de Bach aide à neutraliser le ressentiment et à retrouver le sens de l’humour ainsi que le sens des proportions. Willow s’adresse à ceux qui ont le sentiment que la vie est injuste: “Je ne mérite pas ça. Pourquoi faut-il que ça m’arrive à moi?” . La personne dans l’état négatif de Willow envie la bonne fortune, la bonne santé, le bonheur ou la réussite des autres. Grincheuse, maussade et irritable, elle prend plaisir à répandre la tristesse. Elle ne s’intéresse aux autres que pour pouvoir les dénigrer et les critiques. Elle prend sans rien donner et sans manifester aucune gratitude, s’aliénant ses amis et sa famille. Souffrantes, ces personnes sont des malades peu commodes, car elles ne sont jamais contentes, jamais satisfaites, préfèrent se voir en victimes et ne veulent admettre aucune amélioration. Le fait de nourrir un ressentiment constant peut affecter la vitalité en général et conduire à un mauvais état de santé. Le potentiel positif de Willow est un état d’esprit rempli d’optimisme et de confiance dans l’avenir. Le type Willow positif reconnaît que la force d’esprit crée les propres circonstances de chacun. Il est capable de pardonner et d’oublier les injustices passées et de prendre plaisir à la vie, attirant ainsi les situations positives et les amis. Cessant d’être victime, il est maître de sa propre destinée.

Famille
Abattement/Désespoir

Mots clés
Ressentiment

37 Wild Rose

Wild Rose

Rosa Canina

Rosa Canina

Eglantine

 

Descrizione
Wild Rose è adatta a chi si rassegna ad una situazione sgradevole, che si tratti di una malattia, di una vita monotona o di un lavoro offensivo e sgradevole. Non si lamenta ma è troppo apatico per ristabilirsi, per cambiare lavoro o per apprezzare i piaceri semplici della vita. Malgrado sia insoddisfatto dallo stato delle cose, non è veramente infelice e non prova a cambiare la situazione. In questo modo, diventa un compagno noioso, incapace di realizzare il suo potenziale. Malato, si rassegna e accetta il pronostico dei medici quali “dovrà abituarsi”. Può credere che la sua malattia sia ereditaria e che quindi non c’è niente da fare. E’ rassegnato piuttosto che depresso da questo stato di cose e accetta la vita così com’è. Manca di energia, di ambizione, e parla, a volte, con voce monotona. Non si rende conto che è l’attitudine in sé che crea le condizioni di vita e che contribuisce alla salute e alla riuscita di ognuno di noi. Il potenziale positivo di Wild Rose è un vivo interesse per la vita, il lavoro, il mondo in generale. La rassegnazione cede il posto all’ambizione con uno scopo nella vita: la buona salute e delle relazioni amichevoli soddisfacenti. Il tipo Wild Rose positivo si assume la responsabilità della propria vita, della sua situazione e fa prova di iniziativa per iniziare a cambiare.

Famiglia
Mancanza d'interesse per il presente

Parole chiavi
Rassegnazione, apatia

Description
Wild Rose (l’Eglantine) convient à celui qui se résigne à une situation désagréable, qu’il s’agisse d’une maladie, d’une vie monotone ou d’un travail déplaisant. Il ne se plaint pas mais est trop apathique pour se rétablir, pour changer de profession ou pour apprécier les plaisirs simples. Bien qu’il soit insatisfait de cet état de choses, il n’est pas vraiment malheureux et n’essaie pas de changer la situation. De ce fait, c’est un compagnon plutôt ennuyeux qui est incapable de réaliser son potentiel. Malade, il se résigne et accepte les pronostics médicaux tels que “il faudra vous y faire”. Il peut croire que sa maladie est héréditaire et donc qu’il n’y a plus rien à faire. Il est résigné plutôt que déprimé par cet état de fait, et accepte la vie comme elle est. Il manque d’énergie et d’ambition et parle parfois d’une voix monotone. Il ne se rend pas compte que c’est l’attitude en soi qui crée les conditions de la vie de chacun et contribue à la santé et à la réussite. Le potentiel positif de Wild Rose est un vif intérêt pour la vie, le travail et le monde en général. La résignation cède la place à l’ambition avec un but dans la vie: la bonne santé et des relations amicales satisfaisantes. Le type Wild Rose positif assume sa propre vie et sa situation et fait preuve d’initiative pour entreprendre de changements.

Famille
Manque d'intérêt pour le présent

Mots clés
Résignation, apathie

36 Wild Oat

Wild Oat

Bromus Ramosus

Avena Selvatica

Folle Avoine

 

Descrizione
Wild Oat aiuta a prendere le decisioni importanti, soprattutto a scegliere una professione. Contrariamente a Scleranthus che implica il fatto di essere confrontato (abitualmente) a due scelte, Wild Oat è adatto alle persone che arrivano ad un punto decisivo della loro esistenza e non sanno che decisione prendere. Possono avere molta ambizione e una gran quantità di talento, ma sciupano entrambi poiché non sanno precisamente qual è il cammino da prendere. Provano a volte molte professioni ma si annoiano in fretta e si stancano facilmente, non sapendo esattamente quello che vogliono. Sono spesso anticonformiste. E allo stesso tempo sono coscienti di passare di fianco alla vita e si sentono frustrati e insoddisfatti (vd. anche Cerato e Scleranthus). Il potenziale positivo di Wild Oat è una persona che sa dove va, con ambizioni e idee ben precise, così come la capacità di decidere e scegliere la sua strada. I suoi talenti sono utilizzati in modo costruttivo. Queste persone munite di molteplici doni possono trovare il modo di percorrere molteplici professioni, e anche quando si stancano, non le abbandonano più.

Famiglia
Incertezza

Parole chiavi
Incertezza sul cammino da prendere

Description
Wild Oat (la Folle Avoine) aide à prendre des décisions importantes, notamment choisir une profession. Contrairement à Scleranthus (l’Alène) qui implique d’être confronté à un choix (habituellement) entre deux décisions, Wild Oat s’adresse aux personnes qui arrivent à un tournant décisif de leur vie et ne savent pas quelle décision prendre. Elles peuvent avoir de l’ambition et une multitude de talents, mais les gaspillent car elles ne savent pas précisément où elles vont dans la vie. Elles essaient parfois plusieurs professions mais s’ennuient vite et se lassent facilement, ne sachant pas exactement ce qu’elles veulent. Elles sont souvent non conformistes. En même temps, elles ont conscience de passer à côté de la vie et se sentent frustrées et insatisfaites (voir également Cerato - Plumbago et Scleranthus - Alène). Le potentiel positif de Wild Oat est une personne qui sait où elle va, avec des ambitions et des idées bien définies, ainsi que la capacité de décider de sa véritable voie. Ses talents sont utilisés de façon constructive. Ces personnes nanties de dons multiples peuvent trouver le moyen de poursuivre un parcours professionnel varié, et même quand elles se lassent, elles n’abandonnent plus.

Famille
Incertitude

Mots clés
Incertitude quand au chemin à prendre dans la vie

35 White Chestnut

White Chestnut

Aesculus Hippocastanum

Ippocastano Bianco

Marronnier d’Inde ou Blanc

 

Descrizione
White Chestnut è adatto per le preoccupazioni incessanti che sembrano incontrollabili. Le persone che soffrono non riescono a togliersi dalla mente i litigi o momenti tristi e non la smettono di riviverli nella loro mente. Il rimuginare idee ossessionanti e assillanti come un disco rigato, che offusca lo spirito e conduce a stanchezza e depressione. Diventa difficile concentrarsi durante il giorno, o dormire la notte. La persona che ne è affetta può quindi apparire distratta e non rispondere quando le si parla (vd. anche Clematis). Il potenziale positivo di White Chestnut è la pace dello spirito. Le idee sono chiare e, diventato padrone dei suoi pensieri, può dedicarsi a pensare in modo costruttivo per la risoluzione dei suoi problemi. L’inquietudine è rimpiazzata dalla certezza di ottenere un risultato positivo.

Famiglia
Mancanza d'interesse per il presente

Parole chiavi
Pensieri assillanti, rimuginanti

Description
White Chestnut (le Marronier d’Inde) s’adresse aux préoccupations incessantes qui semblent incontrôlables. Les personnes qui souffrent ne parviennent pas à se défendre des disputes ou des moments tristes et ne cessent de les revivre dans leur tête. La rumination ainsi que les pensées obsédantes et harcelantes tournent en rond comme un disque rayé, troublant l’esprit et conduisant à la fatigue ou à la dépression. Il est difficile de se concentrer pendant la journée, ou de dormir la nuit. La personne qui en souffre peut donc paraître inactive ou ne pas répondre quand on lui parle. (voir également Clematis - Clématite). Le potentiel positif de White Chestnut est la paix de l’esprit. Les idées sont claires et, devenu maître de ses pensées, on peut s’appliquer à réfléchir de façon constructive afin de résoudre ses problèmes. L’inquiétude est remplacée par la certitude d’obtenir un résultat positif.

Famille
Manque d'intérêt pour le présent

Mots clés
Pensées obsédantes, rumination

34 Water Violet

Water Violet

Hottonia Palustris

Violetta d’Acqua

Violette d’Eau

 

Descrizione
Il tipo Water Violet è colto, calmo e capace. E’ una persona riservata e posata, a chi si chiede spesso consiglio ma che non impone mai né le sue idee né i suoi desideri agli altri. Dolci ed indipendenti, hanno un senso di superiorità che si rivela essere legittimo. Ad ogni modo, spinto agli eccessi, questo tipo è a volte una persona distante, che sembra orgogliosa, altezzosa e difficile da avvicinare. Quando è stanca, o che ci sono troppo distrazioni esterne, ha la tendenza a ripiegarsi su sé stessa, dando così l’impressione di essere fredda e asociale. Quando soffre, non racconta i suoi problemi e non conta sull’aiuto di nessuno. E’ a volte considerata fredda sul piano affettivo. Il potenziale positivo di Water Violet permette una relazione più calorosa con gli altri conservando comunque la propria prudenza e la propria dignità. Il tipo Water Violet fa profittare volentieri delle sue conoscenze e della sua saggezza. Calmo, sereno, pieno di dignità, è capace di capire e di identificarsi con gli altri. Mette spesso i suoi talenti al servizio degli altri in qualità, per esempio, di consulente o di insegnante.

Famiglia
Solitudine

Parole chiavi
Carattere fiero e distante

Description
Le type Water Violet (la Violette d’Eau) est cultivé, calme et capable. C’est une personne réservée et posée, à qui on demande souvent des conseils mais qui n’impose ni ses opinions ni ses désirs aux autres. Douce et indépendante, elle a un sentiment de supériorité qui en fait s’avère légitime. Toutefois, poussé à l’extrême, ce type est parfois une personne distante, qui semble fière, hautaine et d’abord difficile. Lorsqu’elle est fatiguée, ou qu’il y a trop de distraction extérieures, elle a tendance à se replier sur elle-même, donnant ainsi l’impression d’être froide et antisociale. Lorsqu’elle souffre, elle ne partage pas ses problèmes et ne compte sur l’aide de personne. Elle est parfois considérée froide sur le plan affectif. Le potentiel positif de Water Violet permet une relation plus chaleureuse avec les autres tout en préservant sa prudence et sa dignité. Le type Water Violet fait volontiers profiter les autres de ses connaissances et de sa sagesse. Calme, serein, plein de dignité, il est capable de comprendre et de s’identifier aux autres. Il met souvent ses talents au service des autres en qualité de conseiller ou d’enseignant, par exemple. N.B.: Cette plante est aussi connue sous le nom de Hattonie des Eaux.

Famille
Solitude

Mots clés
Caractère fier et distant

33 Walnut

Walnut

Juglans Regia

Noce

Noyer

 

Descrizione
Walnut protegge contro gli effetti di una ultra-sensibilità a certe idee, atmosfere ed influenze. E’ il Fiore di Bach che conviene utilizzare nei periodi di cambiamento importanti della vita: i primi denti, la pubertà, una gravidanza, un divorzio, la menopausa, cambi di religione, traslochi, cambio di professione, liberazione da una dipendenza o rottura di restrizioni o di antichi legami. Questo Fiore aiuta ad adattarsi al cambiamento, alla perdita di amici o di un ambiente familiare, alla vecchiaia, al lutto, all’avvicinarsi della morte, ecc... (vd. anche Honeysuckle). Quelli che hanno bisogno di Walnut hanno ideali e ambizioni ben precise e vogliono crescere nella vita ma sono trattenuti o sviati dall’influenza di persone con personalità più forti della loro, da circostanze restrittive, da legami familiari o da legami del passato. Possono essere provvisoriamente addolorati da problemi o dalla personalità di altre persone. Questo Fiore di Bach è utile ai terapeuti e consulenti che hanno a che fare con clienti estenuanti o perturbati sul piano emozionale. Offre costanza e protezione contro l’influenza altrui. Il potenziale positivo di Walnut è la capacità di progredire e di perseverare sul cammino che ci siamo prefissi nella vita, liberi dal passato, liberi di effettuare i cambiamenti necessari nella vita portando a termine i progetti malgrado lo scoraggiamento, le obiezioni e la derisione che vengono dagli altri.

Famiglia
Ipersensibilità alle influenze esterne

Parole chiavi
Protezione dai cambiamenti e dalle influenze esterne

Description
Walnut (le Noyer) protège contre les effets d’une hypersensibilité à certaines idées, atmosphères et influences. C’est la Fleur de Bach qui convient aux périodes de changements importants dans la vie - poussée de dents, puberté, grossesse, divorce, ménopause, changement de religion, déménagement, changement de travail, libération d’une dépendance ou rupture de restriction ou de liens anciens. Cette Fleur de Bach aide à s’adapter au changement, à la perte d’amis ou d’un environnement familier, à la vieillesse, à l’approche de la mort, etc... (voir également Honeysuckle - Chèvrefeuille). Ceux qui ont besoin de Walnut ont des ambitions et des idéaux bien précis et tiennent à progresser dans la vie mais ils sont retenus ou détournés par l’influence d’une personnalité plus forte, par des circonstances restrictives, des contraintes familiales ou des liens avec le passé. Ils peuvent être provisoirement affectés par des problèmes ou la personnalité d’autrui. Cette Fleur de Bach est utile aux thérapeutes et conseillers qui traitent des clients épuisants ou perturbés sur le plan émotionnel. Elle offre constance et protection contre l’influence d’autrui. Le potentiel positif de Walnut est la capacité de progresser et de poursuivre résolument le chemin qu’on s’est tracé dans la vie, libéré du passé, libre d’effectuer les changements nécessaires dans la vie et de mener à bout ses projets malgré le découragement, les objections ou la dérision venant des autres.

Famille
Hypersensibilité aux influences des autres

Mots clés
Protection contre les changements et les influences extérieures

32 Vine

Vine

Vitis Vinifera

Vite

Vigne

 

Descrizione
Vine è adatto alle persone che tendono a dominare gli altri. Spesso molto capaci, o addirittura estremamente dotate ed ambiziose, queste persone utilizzano i loro incontestabili doni per dominare e far pressione sugli altri. Sanno sempre tutto meglio degli altri e hanno la critica facile. Anche se non cercano di convincere gli altri, non tengono in alcun conto i desideri altrui e le loro opinioni ed esigono una totale obbedienza. Aggressive ed orgogliose, possono dimostrarsi spietatamente avide di potere. I tipi estremi sono duri, crudeli e senza compassione, per esempio il titolare o il genitore che comanda tutti a bacchetta, il dittatore politico che ricorre a ogni mezzo per ottenere il suo scopo, o il bambino brutale che a scuola domina i suoi compagni. Il potenziale positivo di Vine è determinato senza dominare. Il tipo Vine positivo discerne il buono presente negli altri, li incoraggia e li guida senza peraltro controllarli. E’ un dirigente, un insegnante, un capo o un genitore affettuoso e accorto. Usa i suoi doni per aiutare gli altri a conoscersi e a scoprire il cammino della loro vita; la sua padronanza di sé e la sua certezza sono una fonte di ispirazione per gli altri.

Famiglia
Preoccupazione eccessiva per il benessere altrui

Parole chiavi
Carattere inflessibile e dominatore

Description
Vine (la Vigne) s’adresse aux personnes qui ont tendance à dominer les autres. Souvent très capables, voire même extrêmement douées et ambitieuses, ces personnes utilisent leurs dons incontestables pour dominer et faire pression sur les autres. Elles savent toujours tout mieux que tout le monde et ont la critique facile. Bien qu’elles n’essaient pas de convaincre les autres, elles ne tiennent aucun compte de leurs souhaits et de leurs opinions, et exigent une obéissance absolue. Agressive et fières, elles peuvent se montrer impitoyablement avides de pouvoir. Les types extrêmes sont durs, cruels et sans compassion, par exemple le parent ou le patron qui mène tout le monde à la baguette, le dictateur politique qui a recours à tout les moyens pour parvenir à ses fins, ou l’enfant brutal qui à l’école domine agressivement ses camarades. Le potentiel positif de Vine est déterminé sans être dominateur. Le type Vine positif discerne le bon chez les autres, les encourageant et les guidant sans toutefois les contrôler. C’est un dirigeant, un enseignant, un patron ou un parent affectueux et avisé. Il utilise ses dons pour aider les autres à se connaître et à découvrir leur propre voie dans la vie; son assurance et sa certitude inébranlables sont une source d’inspiration pour les autres.

Famille
Souci excessif du bien-être d'autrui

Mots clés
Caractère inflexible et dominateur

31 Vervain

Vervain

Verbena Officinalis

Verbena

Verveine

 

Descrizione
Vervain conviene a quelli che hanno idee e principi ben saldi, che sanno di essere nel giusto e che non desistono che molto raramente. Queste persone fanno prova di determinazione ma sono molto nervose, traboccanti di vitalità e sovreccitate, si danno un gran daffare in tutto quello che intraprendono, investendosi al di là delle loro capacità fisiche. Il loro spirito anticipa gli avvenimenti, accettano troppo lavoro, provano a fare troppe cose contemporaneamente. Molto volontarie queste persone hanno idee ben precise. Sensibili all’ingiustizia e devote alle buone cause spesso fino all’abnegazione, il loro entusiasmo traboccante è fanatico, al punto da alienarsi eventuali discepoli ed amici. Possono soffrire di mancanza di sonno che è causato dal loro spirito attivo e dall’incapacità o reticenza a riposarsi. Dimostrativi con le parole e i gesti, si mostrano a volte irritate, frustrate e infastidite per delle questioni di principio. Il potenziale positivo di Vervain è una persona calma, accorta, tollerante e capace di riposarsi. Benché abbia delle opinioni ben salde, può scambiarle se si presenta l’occasione e non prova il bisogno di imporle agli altri. Considera la vita e gli avvenimenti con uno spirito più aperto. Il Dr. Bach descrive il tipo Vervain così: “Essere piuttosto che fare, ed è così che le grandi cose si compiono”.

Famiglia
Preoccupazione eccessiva per il benessere altrui

Parole chiavi
Entusiasmo eccessivo

Description
Vervain (la Vervaine) convient à ceux qui ont des idées et des principes bien arrêtés qu’ils savent être justes et dont ils ne démordent que très rarement. Ces personnes font preuve de détermination mais sont très nerveuses, débordantes d’activité, et surexcitées. Elles se donnent beaucoup trop de mal dans tout ce qu’elles entreprennent, s’investissant au-delà de leurs capacités physiques. Leur esprit devance les événements, elles acceptent trop de travail et essaient de faire trop de choses à la fois. Très volontaires, ces personnes ont des opinions bien arrêtées. Sensibles à l’injustice et dévouées aux bonnes causes, souvent jusqu’à l’abnégation, leur enthousiasme débordant est fanatique, si bien qu’elles s’aliènent d’éventuels disciples et amis. Elles peuvent souffrir d’un manque de sommeil qui est causé par leur esprit actif et leur incapacité ou réticence à se détendre. Démonstratives en paroles et en gestes, elles se montrent parfois irritées, frustrées et agacées par des questions de principe. Le potentiel positif de Vervain est une personne calme, avisée, tolérante et capable de se détendre. Bien qu’elle ait des opinions bien arrêtées, elle peut les changer s’il y a lieu et n’éprouve pas le besoin de les imposer aux autres. Elle envisage la vie et les événements avec un esprit plus ouvert. Ainsi que le Dr Bach l’écrit, le type Vervain positif comprend que: “Etre plutôt que faire, et c’est ainsi que les grandes choses s’accomplissent.”

Famille
Souci excessif du bien-être d'autrui

Mots clés
Enthousiasme excessif

30 Sweet Chesnut

Sweet Chestnut

Castanea Sativa

Castagno Dolce

Châtaigner

 

Descrizione
Sweet Chestnut è adatto a chi soffre di un’angoscia straziante così descritta dal Dr. Bach: “la disperazione totale di coloro che sentono che hanno raggiunto il limite delle loro forze di resistenza”. Può trattarsi di un dolore profondo e le persone che ne sono colpite hanno l’impressione di esserne state distrutte. Questo abbattimento si accompagna ad un sentimento di solitudine: hanno l’impressione che l’avvenire è lugubre e senza speranza. Queste persone, senza avere istinti suicidari, possono sentirsi al limite di una depressione nervosa e hanno a volta l’impressione che Dio li abbia abbandonati. Questa angoscia può manifestarsi a seguito di un lutto, o dopo lunghi anni di difficoltà sopportate con coraggio e senza lamentarsi. Il potenziale positivo di Sweet Chestnut è il sollievo dalla sofferenza, dalla disperazione e dell’abbattimento. Le circostanza esterne, che non sono per forza cambiate, possono adesso essere affrontate con calma e con spirito tranquillo. Trovare o ritrovare la Fede, e il sentimento di essere sostenuto interiormente, possono contribuire a questo cambiamento.

Famiglia
Disperazione/Abbattimento

Parole chiavi
Estrema angoscia

Description
Sweet Chestnut (le Chataignier) s’adresse à l’angoisse déchirante décrite par le Dr. Bach comme “le désespoir total de ceux qui sentent qu’ils ont atteint la limite de leur endurance.” Il peut s’agir d’un chagrin profond, et les personnes qui en souffrent ont l’impression d’être pratiquement détruites. Cet abattement s’accompagne d’un sentiment de solitude et de l’impression que l’avenir est sombre et sans espoir. Ces personnes, sans être suicidaires, peuvent se sentir au bord de la dépression nerveuse et ont parfois l’impression que Dieu les a abandonnées. Cette angoisse peut se manifester à la suite d’un deuil, ou après de nombreuses années difficiles endurées courageusement et sans se plaindre. Le potentiel positif de Sweet Chestnut est le soulagement de la souffrance, du désespoir et de l’abattement. Les circostances extérieures, qui n’ont pas forcément changé, peuvent maintenant être affrontées calmement, et l’esprit tranquille. Trouver ou retrouver la Foi, et un sentiment d’être soutenu intérieurement, peuvent contribuer à ce changement.

Famille
Abattement/Désespoir

Mots clés
Séquelles d’un choc

29 Star of Bethlehem

Star Of Bethlehem

Ornithogalum Umbellatum

Latte di Gallina

Étoile de Bethléem

 

Descrizione
Star of Bethlehem è adatto a coloro che hanno subito uno choc emozionale o fisico e non ne sono usciti del tutto, in conseguenza ad un incidente, una cattiva notizia, un lutto, delle delusioni improvvise, delle paure, ecc... Si tratta di uno dei componenti di Rescue, molto utile sia per la madre che per il bambino subito dopo la nascita. Preso idealmente subito dopo l’avvenimento, è ugualmente eccellente per gli effetti che si manifestano a volte sotto forma di sintomi fisici anni dopo l’avvenimento stesso. Le persone possono essere ancora sotto choc ed isolarsi, in preda ad un sentimento di dolore e di pena. L’effetto positivo di Star of Bethlehem è la neutralizzazione degli effetti dello choc che si manifestano immediatamente o dopo del tempo, aiutando così queste persone che soffrono a rimettersi. Il Dr. Bach descriveva questo fiore: “il riconforto e il sollievo delle sofferenze e del dolore”. NB: questa pianta è anche conosciuta con il nome di Dame d’Onze Heures.

Famiglia
Disperazione/Abbattimento

Parole chiavi
Strascichi di un trauma

Description
Star of Bethlehem (l’Etoile de Béthlehem) s’adresse aux séquelles d’un choc émotionnel ou physique consécutif à un accident, de mauvaises nouvelles, un deuil, des déceptions soudaines, des peurs, etc... Il s’agit d’un composant important du Rescue, très utile tant pour la mère que pour l’enfant immédiatement après la naissance. Idéalement pris immédiatement après l’événement, il est également excellent pour les effets qui se manifestent parfois sous forme de symptômes physiques des années après l’événement. Les personnes peuvent être encore sous le choc et s’isoler, en proie à un sentiment de chagrin ou de peine. L’effet positif de Star of Bethlehem est la neutralisation des effets du choc, qu’ils se manifestent immédiatement ou après un certain temps, aidant ainsi la personne qui souffre à se remettre. Le Dr Bach décrivait cette Fleur de Bach comme: “le réconfort et le soulagement des souffrances et des chagrins.” N.B.: cette plante est aussi connue sous le nom de Dame d’Onze Heures.

Famille
Abattement/Désespoir

Mots clés
Séquelles d’un choc

28 Scleranthus

Scleranthus

Scleranthus Annuus

Centigrani

Alène

 

Descrizione
Scleranthus è ideale per le persone indecise: quelli che ne hanno bisogno hanno qualche problema a prendere delle decisioni, soprattutto quando sono confrontati a scegliere tra due possibilità. Mancano di equilibrio e convinzione e il loro temperamento di banderuola fa sì che saltino da un argomento ad una altro durante le loro conversazioni. Il loro umore è fatto da alti e bassi, provano sentimenti contrastanti in modo estremo: gioia/tristezza, energia/apatia, ottimismo/pessimismo, risate/pianto. Questo carattere incostante fa sì che non si possa sempre contare su di loro vista la loro indecisione, a volte perdono tempo e lasciano sfuggire delle buone occasioni. Scleranthus è raccomandato ai bambini che hanno il mal da trasporto. Il potenziale positivo di Scleranthus è la certezza, un carattere deciso, che fa prova di sicurezza, decisionali ed equilibrio in tutte le circostanze. Il tipo Scleranthus positivo è capace di prendere delle decisioni rapide e di agire in fretta quando ce n’è bisogno.

Famiglia

Incertezza

Parole chiavi
Incertezza, indecisione

Description
Scleranthus (l’Alène) convient aux personnes indécises: les personnes qui ont besoin de Scleranthus ont du mal à prendre une décision, particulièrement lorsqu’elles sont confrontées à un choix entre deux possibilités. Elles manquent d’équilibre et d’assurance et leur tempérament de girouette les fait sauter du coq à l’âne dans les conversation. Leurs humeurs sont faites de hauts et de bas, elles éprouvent des sentiments extrêmes de joie/tristesse, d’énergie/apathie, d’optimisme/pessimisme, de rires/pleurs. Ce caractère inconsistant fait qu’il n’est pas toujours possible de compter sur elles et en raison de leur indécision, elles perdent parfois du temps et laissent passer des bonnes occasions. Scleranthus est recommandé aux enfants qui ont le mal des transport. Le potentiel positif de Scleranthus est la certitude, un caractère décidé, faisant preuve d’assurance et d’équilibre en toutes circonstances. Le type Scleranthus positif est capable de prendre des décisions rapides et d’agir vite lorsqu’il le faut.

Famille
Incertitude

Mots clés
Incertitude, indécision

27 Rock Water

Rock Water

Aqua Petra

Acqua di Roccia

Eau de Roche

 

Descrizione
Rock Water è adatto alle persone che fanno prova di abnegazione ma che nello stesso tempo sono troppo egocentriche. Si mostrano rigide verso se stesse fino al martirio. Seguono in modo rigorosissimo programmi di esercizi fisici e diete, routine di lavoro e discipline spirituali. Sono testarde e il loro ragionamento è guidato da idee e dogmi ben precisi e rigorosi su temi quali la religione, la dieta, la morale, la politica, ecc.. Amano essere di esempio agli altri ma, cercando la perfezione in loro stesse, non la impongono attivamente agli altri. Queste persone sono coscienziose all’estremo e molto esigenti verso loro stesse. Lavorano spesso troppo, senza essere mai soddisfatte di quello che realizzano. Fanno prova di abnegazione e spirito di sacrificio e non sono contente di loro stesse se non riescono a raggiungere i loro nobili ideali. Il potenziale positivo di Rock Water si esprime della capacità di combinare i suoi spiriti nobili con uno spirito non rigido. Il tipo Rock Water positivo può cambiare idea e abbandonare le sue grandi teorie se è convinto di una verità più profonda. Capisce che un’armonia interiore profonda è più potente di un comportamento esteriore forzato e che permette una vastità di orizzonti maggiore.

Famiglia
Preoccupazione eccessiva per il benessere altrui

Parole chiavi
Repressione e abnegazione

Description
Rock Water (l’Eau de Roche) s’adresse à l’inflexibilité et convient aux personnes qui font parfois preuve d’abnégation mais qui en même temps sont trop égocentriques. Elles se montrent si rigides envers elles-mêmes qu’elles vont jusqu’au martyre. Elles suivent de façon rigoureuse programmes d’exercices physiques et de régime, routines de travail et disciplines spirituelles. Elles sont entêtées et leur raisonnement est guidé par des idées et des dogmes bien arrêtes pourtant sur des sujets tels que la religion, le régime, la moralité, la politique, etc.... Elles aiment servir d’exemple aux autres mais, recherchant la perfection en elles-mêmes, elles ne l’imposent toutefois pas activement aux autres. Ces personnes sont consciencieuses à l’extreme et très exigeantes envers elles-mêmes. Elles travaillent souvent beaucoup trop, sans jamais être satisfaites de ce qu’elles accomplissent. Elles font preuve d’abnégation et d’esprit de sacrifice et ne sont pas contentes d’elles-mêmes si elles ne parviennent pas à atteindre leur nobles idéaux. Le potentiel positif de Rock Water s’exprime par la capacité de combiner des idéaux nobles avec un esprit souple. Le type Rock Water positif est prêt à changer d’idée et à abandonner ses grandes théories s’il est convaincu d’une vérité plus profonde. Il conçoit que l’harmonie intérieure est plus puissante qu’un comportement extérieur forcé et il se permet plus de latitude dans la vie.

Famille
Souci excessif du bien-être d'autrui

Mots clés
Refoulement, abnégation

26 Rock Rose

Rock Rose

Helianthemum Nummularium

Eliantemo

L’Hélianthème

 

Descrizione
Rock Rose è adatto a chi soffre di terrore e panico, come quando si è stati testimoni o vittime di un incidente o si è sfiorato un grosso pericolo. In caso di una minaccia terrificante, come una catastrofe naturale, una malattia improvvisa, un’aggressione, ecc... ci si sente paralizzati dalla paura e impotenti. Uno stato di terrore analogo può prodursi dopo un incubo (vd. anche Rescue). Lo stato di Rock Rose è generalmente di breve durata ed associato ad un passaggio critico ben definito. Il potenziale positivo di Rock Rose è il coraggio e la presenza di spirito, una persona calma che non pensa a sé stessa nei momenti critici di un’urgenza.

Famiglia
Paura

Parole chiavi
Terrore

Description
Rock Rose (l’Hélianthème) s’adresse à la terreur ou la panique, telle que celle qui peut survenir si on a été témoin ou victime d’un accident, ou si on a échappé de justesse à un danger. En cas d’une menace terrifiante - notamment une catastrophe naturelle, une maladie soudaine, une agression, etc.... on se sent paralysé par la peur et impuissant. Un état de terreur analogue peut se produire à la suite de cauchemars (voir également Rescue). L’état de Rock Rose est en général bref et associé à un passage critique bien particulier. Le potentiel positif de Rock Rose est le courage et la présence d’esprit, une personne calme qui ne pense pas à elle dans les cas d’urgence.

Famille
Peur

Mots clés
Terreur

25 Red Chestnut

Red Chestnut

Aesculus Carnea

Ippocastano Rosso

Marronier Rouge

 

Descrizione
Red Chestnut è adatto alle persone che si preoccupano troppo per gli altri, soprattutto per i propri familiari o gli amici. Queste persone temono il peggio per gli esseri che amano, ad esempio che una malattia si aggravi, che un bambino si faccia male giocando, che l’aereo che parte per le vacanze cada. Si preoccupano anche dei problemi degli altri, Si tratta spesso di stati d’animo provvisori che si manifestano tra gli assistenti sociali, gli infermieri, i consiglieri, ecc.... Il potenziale positivo di Red Chestnut è la capacità di occuparsi degli altri con compassione, ma senza ansietà. Il tipo Red Chestnut positivo ispira idee di salute e di coraggio a coloro che hanno bisogno di lui e rimane psicologicamente e moralmente calmo nei casi d’urgenza. E’ felice di aiutare quando glielo si chiede ma si astiene dall’imporsi agli altri.

Famiglia
Paura

Parole chiavi
Paura o preoccupazione eccessiva per gli altri

Description
Red Chestnut (le Marronnier Rouge) s’adresse au souci excessif et désintéressé pour les autres, surtout en ce qui concerne la famille et les proches amis. Ces personnes craignent le pire pour les êtres qui leur sont chers, par exemple qu’un mal bénin s’aggrave, qu’un enfant tombe en jouant, qu’un avion de départ en vacances s’écrase. Elles se soucient et s’inquiètent également des problèmes des autres. Il s’agit souvent d’un état d’esprit provisoire qui se manifeste parmi les aides-soignants, les infirmiers, les conseillers, etc... Le potentiel positif de Red Chestnut est la capacité de s’occuper des autres avec compassion, mais sans anxiété. Le type Red Chestnut positif inspire des idées de santé et de courage à ceux qui ont besoin de lui et il demeure physiquement et moralement calme dans les cas d’urgence. Il est heureux d’apporter son aide quand on le lui demande mais s’abstient toutefois de l’imposer aux autres.

Famille
Peur

Mots clés
Peur ou souci excessif pour les autres

24 Pine

Pine

Pinus Sylvestris

Pino silvestre

Pin Sylvestre

 

Descrizione
Pine è adatto alle persone che provano un sentimento di colpevolezza e si rimettono costantemente in questione. Si considerano responsabili delle colpe altrui, ed a volte addirittura di tutto ciò che va male, si sentono indegne ed immeritevoli. Il loro complesso di colpevolezza e il loro sentimento di vergogna non hanno un fondamento concreto, ma la loro gioia di vivere non ne è per questo meno distrutta. Queste persone sembrano umili e si profondono in scuse, si scusano addirittura di un’eventuale malattia e, a volte, hanno l’impressione di meritare di essere malati o di soffrire. Da non confondere con il disgusto di sé (vd. Crab Apple). Il potenziale positivo di Pine è il recupero di energia, vitalità e gusto di vivere. Le responsabilità sono accettate in modo realistico e facendo prova di giudizio. Il tipo Pine positivo si accetta e si rispetta nello stesso modo in cui accetta e rispetta il suo prossimo, senza portare un giudizio esageratamente negativo. Il Dr. Bach ha scritto: “... ogni condanna di noi stessi o degli altri è una condanna della creazione universale dell’amore, ci restringe e limita il nostro potere di trasmettere l’amore universale agli altri”.

Famiglia
Disperazione/Abbattimento

Parole chiavi
Rimettersi in questione, senso di colpevolezza

Description
Pine (le Pin Sylvestre) convient aux personnes qui éprouvent un sentiment de culpabilité et se remettent constamment en question. Elles se considèrent responsables des fautes d’autrui, voire même tout ce qui va mal, et se sentent indignes et peu méritantes. Leur complexe de culpabilité et leur sentiment de honte ne reposent pas nécessairement sur quelque chose de concret, mais toute possibilité de joie de vivre est détruite. Ces personnes paraissent humbles et se confondent en excuses, elles s’excusent même d’être malades et ont parfois l’impression d’avoir mérité leur maladie ou leurs souffrances. A ne pas confondre avec le dégoût de soi-même (Voir Crab Apple - Pommier Sauvage). Le potentiel positif de Pine est un regain d’énergie, de vitalité et du goût de vivre. Les responsabilités sont acceptées de façon réaliste et en faisant preuve de jugement. Le type Pine positif s’accepte et se respecte tout comme il accepte et respecte les autres, sans porter de jugement exagérément négatif. Le Dr Bach a écrit au sujet de Pine: “... Toute condamnation de nous-même ou des autres est une condamnation de la création universelle de l’amour elle nous restreint et limite notre pouvoir d’insuffler l’amour universel aux autres.”

Famille
Abattement/Désespoir

Mots clés
Remise en question, culpabilité

23 Olive

Olive

Olea Europea

Ulivo

Olivier

 

Descrizione
Olive è adatto a coloro che si sentono sfiniti fisicamente e moralmente dopo un lungo periodo di prove pesanti dovute a problemi personali, un periodo di studi o di lavoro intensi, una lunga malattia o dopo aver curato un malato per un lungo periodo. Questo Fiore di Bach è perfettamente adatto ai convalescenti. Olive è caratterizzata dallo sfinimento che porta al bordo delle lacrime, quando tutte le riserve di forza e di energia cominciano a mancare e che tutto diventa uno sforzo. Avendo perso il gusto di vivere, queste persone si stancano facilmente e si disinteressano del lavoro e dei piaceri che amavo in precedenza. Queste persone provano un profondo bisogno di sonno. Vista la loro estrema fatica, il loro corpo funziona a volte al rallentatore e converrebbe forse fare un bilancio della propria salute. Il potenziale positivo di Olive è il ritorno dell’energia, della vitalità e della gioia di vivere. Il tipo Olive positivo non finisce le sue riserve di energia ma ascolta i propri bisogni. E’ capace di mantenere il suo spirito tranquillo anche quando è costretto all’inattività.

Famiglia
Mancanza d'interesse per il presente

Parole chiavi
Stanchezza

Description
Olive (l’Olive) s’adresse à ceux qui se sentent épuisés physiquement et moralement après une longue période éprouvante due à des problèmes personnels, une période d’études ou de travail intense, une longue maladie ou après avoir soigné un malade pendant longtemps. Cette Fleur de Bach convient très bien aux convalescents. Olive se caractérise par l’épuisement qui conduit au bord des larmes, lorsque toutes les réserves de force et d’énergie viennent à manquer et que tout devient effort. Ayant perdu le goût de vivre, ces personnes, se fatiguent aisément et se désintéressent du travail ou des loisirs qu’elles aimaient auparavant. Ces personnes éprouvent un grand besoin de sommeil. En raison de leur extrême fatigue, leur corps fonctionne parfois au ralenti et il conviendrait peut-être de faire un bilan se santé. Le potentiel positif de Olive est la restauration de la force, de la vitalité et du goût de vivre. Le type Olive positif n’épuise plus ses réserves de force mais se montre à l’écoute des besoins de son corps. Il est capable de garder l’esprit tranquille même lorsqu’il est contraint à l’inactivité.

Famille
Manque d'intérêt pour le présent

Mots clés
Epuisement

22 Oak

Oak

Quercus Robur

Quercia

Chêne

 

Descrizione
Il tipo Oak è generalmente forte e coraggioso. Si ha bisogno di Oak quando le forze interiori ci abbandonano e che la fatica prende il sopravvento. E’ uno stacanovista del lavoro che ignora la propria stanchezza. Spinto dal suo senso del dovere, è una persona coscienziosa, pronta a rendere servizio agli altri, e su chi si può sempre contare. E’ paziente, si accanisce nel lavoro e non si accorda mai un momento di tregua fino a che non ha finito il lavoro che deve fare; al contrario, anche se sfinito continua a battersi con ostinazione (vd. anche Rock Water e Vervain). La perdita di forze che ne consegue può generare abbattimento, frustrazione ed altri sintomi legati allo stress che, se lasciati sviluppare per troppo tempo, potrebbero condurre ad una depressione. Quando si ammalano queste persone hanno l’impressione di aver fallito ma dispiegano tutte le loro forze per ristabilirsi. Il potenziale positivo di Oak è una persona generalmente forte, spesso al centro della propria famiglia o del suo gruppo di lavoro. Possiede una resistenza, una perseveranza ed una pazienza considerabile e delle grandi riserve di energia che gli permettono di resistere a molte pressioni. Oak restaura la sua energia e aiuta a riconoscere che prendersi il tempo di distendersi e di occuparsi di sé è altrettanto importante che onorare i propri obblighi.

Famiglia
Disperazione/Abbattimento

Parole chiavi
Stanchezza ma senza l’abbandono della lotta

Description
Le type Oak (le Chêne) est généralement fort et courageux. Il a besoin de Oak lorsque ses forces intérieures l’abandonnent et que la fatigue prend le dessus. C’est un bourreau de travail qui ignore sa fatigue. Poussé par le sens du devoir, c’est quelqu’un de consciencieux, prêt à rendre service aux autres, et sur qui on peut toujours compter. Il est patient, s’acharne à la tache et ne s’accorde aucun répit tant qu’il reste du travail à faire; au contraire, même surmené, il continue à se battre avec obstination (voir également Rock Water - Eau de Roche et Vervain - Verveine). La perte de force qui s’ensuit peut entrainer l’abattement, la frustration et d’autres symptômes de stress qui, si on les laisse développer trop longtemps, pourraient conduire à une dépression. Lorsqu’elles tombent malades, ces personnes ont l’impression d’avoir échoué mais déploient tous les efforts pour se rétablir. Le potentiel positif de Oak est une personne généralement forte, qui est souvent le pivot de sa famille, ou de son groupe de travail. Elle possède une endurance, une persévérance et une patience considérables, et de grandes réserves d’énergie qui lui permettent de résister à beaucoup de pression. Le Oak restaure son énergie et l’aide à reconnaitre que prendre le temps de se détendre et de s’occuper de soi-même est aussi important qu’honorer ses obligations.

Famille
Abattement/Désespoir

Mots clés
Las, mais n’abandonnant pas la lutte

21 Mustard

Mustard

Sinapis Arvensis

Senape Selvatica

Moutarde

 

Descrizione
Mustard si adatta a coloro che sono colti da una depressione improvvisa e che sparisce così come è venuta senza una ragione apparente. Può trattarsi di una melanconia molto profonda, come una nuvola nera e fredda che ci avviluppa e assombrisce tutto, anneantendo il buon umore abituale. La persona si sente quindi completamente sommersa dalla melanconia, incapace di sbarazzarsene a suo piacimento. Il potenziale positivo di Mustard è il ritorno della gioia, fortificata da una pace e un equilibrio interiori che niente può scalfire o distruggere, quale che siano le circostanze.

Famiglia
Mancanza d'interesse per il presente

Parole chiavi
Profonda melanconia senza una ragione apparente

Description
Mustard (la Moutarde) s’adresse à la dépression soudaine qui s’abat tout d’un coup et disparait tout aussi soudainement sans raison apparente. Il peut s’agir d’une mélanconie très profonde, tel un nuage noir et froid qui enveloppe et assombri tout, anéantissant la bonne humeur habituelle. La personne est totalement submergée par la mélancolie, incapable de s’en débarrasser à son gré. Le potentiel positif de Mustard est le retour de la joie, fortifiée par une paix et un équilibre intérieurs que rien ne peut ébranler ou détruire, quelles que soient les circonstances.

Famille
Manque d'intérêt pour le présent

Mots clés
Profonde mélancolie sans raison apparente

20 Mimulus

Mimulus

Mimulus Guttatus

Mimolo giallo

Mimule

 

Descrizione
Mimulus serve nel caso di paura di qualcosa di definito: paura di una malattia, della morte, degli incidenti, della sofferenza, del buio, dell’umidità, del freddo, della povertà, degli altri, degli animali, dei ragni, di parlare in pubblico, di perdere i propri amici o il proprio lavoro, del dentista... Quelli che ne soffrono hanno a volte delle qualità nascoste o doni artistici, ma sono anche timidi e riservati ed a volte incapaci di esprimersi in compagnia di altra gente. Le perone di tipo Mimulus possono aver tendenza ad arrossire, balbettare o a ridere nervosamente... Mimulus è adatto ai bambini timidi, disturbati, suscettibili, che hanno paura degli animali, del buio... (vd. anche Larch). Il potenziale positivo di Mimulus è una personalità dotata di un coraggio pacato che affronta le prove e le difficoltà con buon umore e sicurezza. Queste persone sanno difendersi e, dominando completamente le loro emozioni, possono amare la vita senza nessuna paura. Imparano a viver con la loro sensibilità e sanno quando e come ritirarsi, se ce ne fosse la necessità. N.B.: Mimulus in francese è stato adottato come nuovo nome per un rimedio che un tempo era conosciuto con il nome di “Muscade”, che è un condimento e non corrispondeva al nome inglese di Mimulus.

Famiglia
Paura

Parole chiavi
Paure definite

Description
Mimulus (la Mimule) est pour une peur dont on connait la cause, notamment la peur d’une maladie, de la mort, des accidents, de la souffrance, du noir, de l’humidité, du froid, de la pauvreté, des autres, des animaux, des araignées, de parler en public, de perdre ses amis ou son emploi, du dentiste, etc.. Ceux qui en souffrent sont parfois dotées de talents ou de dons artistiques, mais ils sont aussi timides et réservés et quelquefois incapables de s’exprimer en compagnie des autres. Les personnes du type Mimulus peuvent avoir tendance à rougir, à bégayer ou à rire nerveusement, etc... Mimulus convient bien aux enfants timides, gênés, susceptibles, qui ont peur des animaux, du noir, etc... (voir ègalement Larch - Mélèze). Le potentiel positif de Mimulus est une personnalité dotée d’un courage calme qui affronte les épreuves et les difficultés avec humour et assurance. Ces personnes savent se défendre et, dominant totalement leur émotions, elles peuvent aimer la vie sans aucune peur. Elles apprennent à vivre avec leur sensibilité et savent à quel moment et de quelle manière se retirer, s’il y a lieu. N.B.: “Mimule” a été adopté comme nouveau nom pour le remède auparavant connu sous le nom de “Muscade”, qui est un condiment et ne correspondait pas au nom anglais de “Mimulus”.

Famille
Peur

Mots clés
Peur bien définie

19 Larch

Larch

Larix decidua

Larice

Mèleze

 

Descrizione
Larch è indicato per la mancanza di fiducia in sé stessi, a coloro che non vogliono neanche provare visto che sono sicuri di non farcela. Sono dotati di un importante complesso di inferiorità, ma non sono gelosi delle riuscite degli altri. Sanno in coscienza di avere potenzialmente le capacità, ma rifiutano di farsi valere utilizzandole, evitando così ogni rischio di fallimento. Possono di conseguenza scoraggiarsi e deprimersi. Questo fiore di Bach è adatto anche a coloro che mancano di fiducia in loro stessi prima di affrontare un esame, un colloquio, la patente, ecc. (vd. anche Rescue). Il potenziale positivo di Larch si manifesta nelle persone determinate, capaci, con un amor proprio realista, che non si preoccupano della riuscita o no di quello che intraprendono. Coscienti del loro proprio potenziale si sforzano di utilizzarlo appieno. Sono capaci di prendere iniziative, rischi, e si rifiutano di accettare che la parola impossibile possa esistere. Utilizzano giudiziosamente il loro senso critico.

Famiglia
Disperazione/Abbattimento

Parole chiavi
Mancanza di fiducia in se stessi

Description
Larch (le Mélèze) s’adresse au manque de confiance en soi, à ceux qui ne veulent même pas essayer car ils sont sûrs d’échouer. Bien que souffrant d’un complexe d’infériorité, ils admirent sans aucune jalousie ceux qui réussissent. En fait, ils savent en leur for intérieur qu’ils possèdent des capacités potentielles mais refusent de les faire valoir, évitant ainsi tout risque d’échec. Ils peuvent, par conséquent, se décourager et devenir déprimés. Cette Fleur de Bach convient également très bien à ceux qui manquent de confiance en eux avant de se présenter à un examen, à une entrevue, au permis de conduire, etc.... (voir également Rescue). Le potentiel positif de Larch se manifeste chez les personnes déterminées, capables, avec un amour-propre réaliste, qui ne s’inquiètent pas de l’échec ou de la réussite. Conscientes de leur propre potentiel, elles s’efforcent de l’exploiter. Elles sont capables de prendre des initiatives et des risques, et refusent d’accepter que le mot “impossible” puisse exister. Elles utilisent judicieusement leur sens critique.

Famille
Abattement/Désespoir

Mots clés
Manque de confiance en soi

18 Impatiens

Impatiens

Impatiens Glandulifera

Non mi toccare

Impatiente

 

Descrizione
Impatiens è adatto a chi, impaziente e nervoso, si irrita facilmente. Il carattere negativo di Impatiens vuole che tutto si faccia subito. Energiche ma tese, queste persone agiscono, pensano e parlano molto rapidamente. Sono capaci ed efficienti ma irritate e frustrate dai colleghi che mancano di rapidità e preferiscono quindi lavorare da sole. Sono indipendenti, detestano perdere il loro tempo e devono sempre finire le frasi degli altri. Possono lasciarsi andare a collere improvvise che spariscono così come sono arrivate. Quando sono malate si mostrano agitate ed irritabili. Spesso, non riescono a stare ferme in un posto e la loro precipitazione può dunque renderli sensibili ad avere incidenti ed ugualmente indigestioni, visto che mangiano troppo velocemente. Il potenziale positivo di Impatiens è una persona decisa, intelligente e spontanea i cui pensieri e le azioni sono ponderate. E’ una persona calma e di umore piacevole con gli altri, piena di comprensione verso le persone più lente di lui. Si occupa anche con tranquillità e diplomazia di problemi irritanti.

Famiglia
Solitudine

Parole chiavi
Mancanza di pazienza

Description
Impatiens convient à ceux qui, impatients et nerveux, s’irritent facilement. Le caractère négatif d’Impatiens veut que tout se fasse tout de suite. Energiques mais tendues, ces personnes agissent, pensent et parlent rapidement. Elles sont capables et efficaces mais irritées et frustrées par des collègues qui manquent de rapidité, et elles préfèrent donc travailler seules. Elles sont indépendantes, détestent perdre leur temps et il faut toujours qu’elles finissent les phrases des autres. Elles peuvent se laisser aller à des crises de colère qui se dissipent toutefois rapidement. Lorsqu’elles sont malades, elles se montrent agitées et irritables. Bien souvent, elles ne tiennes pas en place et leur précipitation peut donc les rendre susceptibles aux accidents et également aux indigestions, car elles mangent trop vite. Le potentiel positif d’Impatiens est quelqu’un de décidé, d’intelligent et de spontané mais dont les pensées et les actions sont plus pondérées. Il est détendu et d’humeur agréable avec les autres et plein de compréhension à l’égard de ceux qui sont lents. Ils s’occupe calmement et avec diplomatie de problèmes irritants.

Famille
Solitude

Mots clés
Impatience

17 Hornbeam

Hornbeam

Carpinus Betulus

Carpino Bianco

Charme

Descrizione
Hornbeam è adatto alla stanchezza morale piuttosto che fisica, a coloro che si svegliano incerti di poter affrontare il lavoro della giornata. Hanno difficoltà ad affrontare le difficoltà o i compiti quotidiani anche se poi riescono quasi sempre ad accomplirli. Le persone che hanno bisogno di Hornbeam si lamentano del troppo lavoro o di mancanza di entusiasmo e di diversità nella vita, ad esempio quando si preparano ad affrontare con ardore degli esami (vd. anche Olive). Mancano di entusiasmo e tendono a rimettere le cose al giorno successivo. Il loro sonno non è ricostituente e se sono convalescenti, non credono di farcela a rimettersi dalla malattia. Il potenziale positivo di Hornbeam è la certezza di avere in sé la forza e la capacità di affrontare i compiti quotidiani. La vivacità di spirito, la vitalità, la freschezza e la spontaneità sono ristabiliti e la vita ridiventa piacevole. Il lavoro quotidiano, equilibrato con il divertimento, può essere così affrontato con energia e con uno spirito limpido.

Famiglia
Incertezza

Parole chiavi
Stanchezza

Description
Hornbeam s’adresse à la lassitude morale plutôt que physique, à ceux qui se réveillent incertains de pouvoir faire face au travail de la journée. Ils ont du mal à affronter les problèmes ou les tâches quotidiennes, bien qu’en fait ils parviennent généralement à tout accomplir. Les personnes qui ont besoin de Hornbeam se plaignent parfois d’une surcharge de travail ou d’un manque d’entrain et de diversité dans la vie, par exemple lorsqu’elles préparent avec ardeur des examens (voir également Olive - Olive). Elles manquent d’enthousiasme et ont tendance à remettre toujours tout au lendemain. Leur sommeil n’est pas réparateur et si elles sont en période de convalescence, elles doutent qu’elles auront la force de se remettre de la maladie. Le potentiel positif de Hornbeam est la certitude d’avoir en soi la force et la capacité d’affronter le travail quotidien. La vivacité d’esprit, la vitalité, la fraicheur et la spontanéité sont rétablis et la vie est de nouveau agréable. Le travail quotidien, bien équilibré avec les divertissements, peut être affronté énergiquement et avec un esprit clair.

Famille
Incertitude

Mots clés
Fatigue

16 Honeysuckle

Honeysuckle

Lonicera Caprifolium

Caprifoglio

Chèvrefeuille

 

Descrizione
Honeysucke combatte l’eccessivo attaccamento ai ricordi del passato. Può essere di grande aiuto a coloro che hanno appena perso una persona cara o un posto di lavoro, a coloro che hanno fallito negli affari, è particolarmente adatto alle persone anziane che vivono da sole. Le persone che hanno bisogno di Honeysucke hanno la tendenza a vivere nel passato, in uno stato nostalgico e melanconico. Sono piene di rimpianti, ma incapaci di cambiare le circostanze presenti visto che continuano a vivere nel passato. Può essere per un attaccamento alle persone care che hanno perso, o ad un periodo felice della loro esistenza, o per l’incapacità di riprendersi da esperienze negative che hanno dovuto attraversare. Non riescono a consolarsi per un lutto subito e non smettono di evocare il passato nelle loro conversazioni. Il potenziale positivo di Honeysucke è la potenzialità di saper vivere nel presente, di non trovare il passato schiacciante, ma lo considerano come una preziosa esperienza dalla quale imparare una lezione per l’oggi. La persona può infine progredire nella vita senza rimpianti. Invecchiare è accettato come un processo naturale.

Famiglia
Mancanza d'interesse per il presente

Parole chiavi
Vivere nel passato

Description
Honeysuckle (le Chèvrefeuille) combat l’attachement excessif aux souvenir du passé. Il peut être d’un très grand secours à ceux qui viennent de perdre un être cher ou leur emploi ou à ceux qui ont échoué en affaires, et il convient tout particulièrement aux personnes âgées qui vivent seules. Les personnes qui ont besoin de Honeysuckle ont tendance à vivre dans le passé, dans un état nostalgiques ou mélancolique. Elles sont remplies de regrets mais incapables de changer les circonstances présentes étant donné qu’elles se remémorent toujours le passé. Elles peuvent être attachées à des êtres chers qu’elles ont perdus, ou à une époque plus heureuse, ou être incapables de se remettre des expériences malheureuses qu’elles ont vécues. Elles ont du mal à se consoler d’un deuil et ne cessent d’évoquer le passé dans les conversations. Le potentiel positif de Honeysuckle est la capacité de vivre dans le présent, de ne plus trouver le passé accablant, mais de le considérer comme une expérience précieuse dont il faut tirer la leçon pour aujourd’hui. La personne peut désormais progresser dans la vie sans regret. Vieillir est accepté comme un processus naturel.

Famille
Manque d'intérêt pour le présent

Mots clés
Vit dans le passé